El esposo acusado de atacar y herir a su esposa tiene condiciones de fianza relajadas para que pueda asistir a la celebración de su boda

El esposo acusado de atacar y herir a su esposa tiene condiciones de fianza relajadas para que pueda asistir a la celebración de su boda
El esposo acusado de atacar y herir a su esposa tiene condiciones de fianza relajadas para que pueda asistir a la celebración de su boda

A un esposo acusado de atacar y herir a su esposa en un hotel de Dublín se le relajaron los términos de su fianza para que pueda asistir a la celebración de su boda.

El juez emitió la orden esta mañana permitiendo que Horacio Cavillo McCoy (37) asistiera al evento más tarde hoy, luego de escuchar que su esposa todavía quería que él estuviera allí.

La pareja mexicana casada había invitado a 150 invitados a la fiesta de bodas retrasada por Covid en Irlanda cuando McCoy supuestamente agredió a su esposa en el hotel en el que se hospedaban.

El Sr. McCoy, de la Ciudad de México, está acusado de agresión que causó daño a Marina Tadea Armida González en el Hotel Westbury de Dublín, Balfe Street el 24 de julio.

Había comparecido ante el tribunal por el cargo el lunes y los términos de su fianza incluían condiciones de que observa un toque de queda, firma dos veces al día en una estación de garda y se mantiene alejado de la presunta víctima.

Ayer, solicitó que se levantaran estos términos de la fianza para poder ir a la celebración de la boda.

La Sra. González le dijo a la jueza Paula Murphy que, a pesar de seguir adelante con su denuncia de agresión, todavía quería que el Sr. McCoy estuviera en la celebración, que se llevaría a cabo a las 4 p.m. de esta tarde.

La jueza Murphy dijo hoy que estaba modificando la fianza del Sr. McCoy para suspender las condiciones solicitadas por su abogado Donal Quigley.

No hubo objeciones de Garda y el tribunal escuchó que la presunta víctima estaba “cómoda con” la solicitud de la defensa.

El acusado está en libertad bajo fianza y se está preparando un expediente para el DPP.

En la audiencia de ayer, un sargento de la garda le dijo a la jueza Paula Murphy que las circunstancias eran “inusuales”.

Los fiscales tenían “reservas” iniciales sobre la solicitud de la defensa, diciendo que mucha gente había viajado para el evento y esto vino con “cierta cantidad de presión”.

La Sra. Gonzaelz le dijo al tribunal que se había casado con el acusado en México en marzo de 2020, pero que la celebración se retrasó por Covid. La pareja ahora tenía un hijo juntos.

Se puso mucho esfuerzo en la celebración, dijo González. Ella sabía que la restricción de la fianza se había puesto allí para protegerla, pero dijo que creía que McCoy “se comportaría frente a 150 personas”.

Ella dijo que se iría del país el viernes.

“Creo que merece ir a la celebración de su boda”, le dijo al juez.

El juez preguntó si la Sra. González quería seguir adelante con el evento y ella respondió: “Me gustaría que viniera, sí”.

El juez le preguntó si se sentía presionada.

“Tener 150 invitados es mucha presión”, respondió González, pero agregó que creía que los hermanos del acusado cuidarían de McCoy y “responderían por él”.

El Sr. Quigley enfatizó que el acusado no abandonaría la jurisdicción ya que estaba bajo fianza.

The article is in English

Tags: esposo acusado atacar herir esposa tiene condiciones fianza relajadas para pueda asistir celebración boda

.

PREV Gobierno transporta por vía aérea bienes esenciales a comunidades aisladas por incendios forestales
NEXT Vuelos de WestJet: 17 nuevas rutas a climas más cálidos este invierno