Jugador de dominó gana caso por prohibición de ruido ‘racista’ en plaza de Londres | Londres

Un jugador de dominó ganó un caso judicial por una prohibición contra él y sus amigos de jugar el juego “en voz alta” que, según dijo, tenía motivos raciales.

Ernest Theophile llevó al ayuntamiento de Westminster a los tribunales después de que concediera una orden judicial que prohibía las reuniones sociales en Maida Hill Market Square, en el noroeste de Londres.

Theophile y sus amigos se reúnen en la plaza desde hace 12 años para charlar, socializar y jugar al dominó, las cartas y el backgammon. Sin embargo, el consejo les prohibió congregarse allí en enero de 2021, citando problemas de ruido y comportamiento antisocial. Dijo que había recibido más de 200 quejas.

En marzo de 2021, un juez cambió la orden, lo que significa que el grupo podría regresar a la plaza cerca de un cruce entre Harrow Road, Westbourne Park y Maida Vale. Pero el grupo podría haber sido encarcelado si los atraparan “tocando música amplificada a todo volumen, bebiendo alcohol, gritando o maldiciendo”.

Sin embargo, el hombre de 74 años llevó al consejo a los tribunales y dijo que su orden era racista porque discriminaba la cultura caribeña. La familia de Theophile llegó de República Dominicana en la década de 1950 como parte de la generación Windrush.

“Si eres de las Indias Occidentales, simplemente no puedes jugar al dominó sin hacer un poco de ruido”, dijo Theophile, y agregó que había visitado el área durante la mayor parte de su vida y que ayudaba a las personas a evitar el aislamiento social.

El viernes, la jueza Heather Baucher, que preside el tribunal del condado central de Londres, dictaminó que el consejo de Westminster se equivocó al no tener en cuenta la igualdad al tomar la medida cautelar.

Ella dijo que su decisión era “defectuosa” e “insostenible”.

Los abogados que representan al consejo dijeron que la orientación que decía que se deben tener en cuenta los asuntos de igualdad era “gravemente incorrecta”, por lo que los funcionarios no tenían que seguirla, lo que Baucher rechazó.

El equipo legal de Theophile intentará que la orden judicial sea desestimada el próximo mes.

Theophile dijo: “La soledad fue uno de los factores más importantes de por qué nos reunimos allí. Por eso la plaza [is] ideal para nosotros.

“A veces, la generación más joven viene aquí y se reúne, pero solo queremos un lugar donde podamos socializar y jugar algunos juegos para pasar el tiempo”.

El reverendo Henry Everett, vicario de la cercana iglesia de San Pedro, dijo: “El distrito de Westminster tiene algunas de las zonas más desfavorecidas de Londres. Alrededor de Harrow Road, descubrí que hay un nivel asombroso de necesidad en la comunidad en términos de apoyo de salud mental, por lo que me sorprendió cuando escuché sobre la orden judicial y expresé serias preocupaciones sobre el uso de este peligroso, catch– toda medida contra toda la comunidad.”

La abogada de Theophile, Anne McMurdie, dijo: “El consejo de la ciudad de Westminster ha fallado por completo en reconocer y cumplir con las obligaciones de igualdad que se le deben a la comunidad de las Indias Occidentales. En cambio, el consejo se apresuró a tomar medidas draconianas al buscar una orden judicial respaldada por un poder de arresto, que podría haber llevado a mi cliente a prisión”.

Regístrese en First Edition, nuestro boletín diario gratuito, todas las mañanas de lunes a viernes a las 7 a.m. BST

Un portavoz del ayuntamiento de Westminster dijo que su nueva administración laborista esperaba encontrar una solución: “Reconocemos y aceptamos la sentencia del tribunal superior.

“Esta es la primera vez que se nos pide que apliquemos la ley de igualdad al solicitar una medida cautelar, razón por la cual no la habíamos solicitado anteriormente.

“Mantenemos y seguimos creyendo que nuestras acciones siempre han sido en el mejor interés de los residentes locales, quienes han estado plagados de conductas antisociales y criminales.

“Sin embargo, el consejo está revisando su enfoque de este caso con la nueva administración buscando encontrar una solución que funcione para toda la comunidad”.

The article is in English

Tags: Jugador dominó gana caso por prohibición ruido racista plaza Londres Londres

.

PREV Mujer de Texas arrestada en caso sin resolver de asesinato en California de 25 años que involucra la muerte de su novio
NEXT 3 grupos de Mindanao abandonan a Marcos y Sara por el tándem Robredo-Pangilinan